Este ensayo examina el impacto de las políticas antinarcóticos de los gobiernos estadounidense y colombiano sobre la evolución del cultivo de drogas, el tráfico de drogas y la violencia en Colombia en los años 90.  Su tesis central es que la guerra contra las drogas respaldada por Washington y Bogotá no sólo fracasó en su intento por limitar el crecimiento del comercio de las drogas y la corrupción concomitante, sino que además se mostró contra productiva. Entre las consecuencias involuntarias más significativas figura la explosión de actividades de cultivo y de producción, la proliferación del crimen organizado, y la expansión e intensificación de la violencia política y guerra de guerrillas en el país.  Como resultado, las amenazas que enfrenta Colombia en su seguridad nacional y estabilidad política a inicios del año 2000 son mayores que las que tuvo que enfrentar en la década de los 90.   Este ensayo concluye que la escalada masiva de las erradas estrategias antidrogas de los 90 que propone la Administración Clinton  probablemente empeorará los actuales problemas colombianos de inseguridad y de violencia en espiral, y que no contribuirá a resolverlos.