Conflicto & Drogas
Revista académica en línea sobre la región Andino Amazónica,
Sans danger...
Cet enfant porte sur sa peau les effets des produits chimiques utilisés par le gouvernement pour les aspersions aériennes en 2000 (Médecins Sans Frontières).
Pour le présent:
L'héritage des générations « futures » avant les aspersions:
Les aspersions empoisonnent notre présent et hypothèquent notre avenir!
BÚSQUEDA
DESSISNS D'ENFANTS
Surpris face à la capacité des adultes de détruire la terre qui nous héberge et nourrit
Malheureusement, les enfants colombiens ne peuvent pas de détacher de la guerre fratricide que vit la Colombie depuis cinq décennies. Le plupart des colombiens ne connaissent pas d'autre pays depuis leur naissance que celui qui se débat dans l'autodestruction. Ce « non conflit » colombien est chaque jour plus sanguinaire et plus omniprésent dans nos vies et nos actions. Nos enfants voient et vivent cette guerre au quotidien. Dans le meilleur des cas, les enfants qui sont encore relativement protégés des répercussions des armes, n'en « souffrent » que dans leur imaginaire (ils jouent à se kidnapper, rêvent d'être de la chair à canon: paramilitaires, guerrilleros, soldats et d'atres jeux et rêves sans avenir...).
En ce qui concerne la « mesure phare » de la guerre de l'Etat contre le pays, c'est-à-dire les aspersions avec des produits chimiques; personne ne peut échapper à leurs répercussions. Ce bombardement intense de puissants mélanges chimiques dans les campagnes colombiennes nous affecte tous puisqu'il contamine ce que mangent et boivent tous les habitants du pays.
Ils disent le faire du fait dela contamination générée par les produits chimiques des narcotrafiquants... Cependant, cette contradiction n'échappe pas au regard des enfants. Ainsi, nous avons voulu présenter des dessins qui reflètent l'incompréhension infantile et la façon dont les enfants de la campagne reflettent dans leurs dessins et leurs expressions l'illégitimité d'un gouvernement qui les agresse, détruit leur santé, pollue leur nourriture et les animaux.
C'est de cette façon, sans doute, que l'administration d'Uribe entrera dans l'histoire de ce qui restera de notre pays...
 |
 |
|
 |
 |
|
|
Tout est contaminé à cause des aspersions.
|
 C'était comme ça auparavant, maintenant l'écosystème est perdu. Tout est mort. Quand ils ont aspergé la coca ils ont tué beaucoup de plantes et arbres.Nous ne voulons plus d'aspersions parce que c'est mauvais pour notre santé.Merci à Uribe de nous écouter. |
|
 |
 |
Petición •
Contacto
•
Inicio
•
Libros
electrónicos•
Ediciones anteriores •
Imprimir
©2006 Mama Coca. Favor compartir esta información y
ayudarnos a divulgarla citando a Mama Coca
|
. |